Bismilləhir-Rahmənir-Rahim

Salamun aleykum

Cavab: Dəstəmaz alarkən müstəhəbb olan duaların tələffüzü və tərcüməsi belədir:

Dəstəmaz alarkən ilk dəfə suya nəzər saldıqda bu duanı oxumaq müstəhəbdir:

" اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذى جَعَلَ الْمآءَ طَهُوراً وَلَمْ يَجْعَلْهُ نَجِساً "

“Əlhəmdulilləhilləzi cəələl maə tahurən və ləm yəcəlhu nəcisən”

 “Həmdü-səna yalnız Allah-taalaya məxsusdur ki, suyu pak və pakedici yaratmış və nəcis xəlq etməmişdir.”

 Həmçinin, dəstəmaz alan şəxs əllərini suya toxundurduqda müstəhəbdir ki, belə desin:

بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ اَللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

“Bismillahi və billah, Əllahumməc`əlni minət-təvvabinə vəc`əlni minəl-mutətəhhirin.”

“Allah-taalanın adı ilə və Onun pak-pakizə zatına sığınaraq! İlahi, məni həqiqi tövbə edənlərdən və paklığı istəyənlərdən et.”

Məzməzə (ağzını yaxalayan) vaxtı belə desin:

اَللَّهُمَّ لَقِّنِي حُجَّتِي يَوْمَ أَلْقَاكَ وَ أَطْلِقْ لِسَانِي بِذِكْرِكَ

“Əllahummə ləqqini huccəti yovmə əlqakə və ətliq lisani bizikrik.”

“İlahi! Səni mülaqat edərkən mənə tutarlı dəlil və hüccət təlqin et və dilimi Sənin zikrini deməyə nail buyur.”

İstinşaq edərkən (buruna su çəkəndə) belə desin:

اَللَّهُمَّ لا تُحَرِّمْ عَلَيَّ رِيحَ الْجَنَّةِ وَ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَشُمُّ رِيحَهَا وَ رَوْحَهَا وَ طِيْبَهَا

“Əllahummə la tuhərrim ələyyə rihəl-cənnəti vəc`əlni mimmən yəşummu rihəha və rovhəha və təyyibəha.”

 “İlahi! Beheştin ətrini mənə haram etmə, məni Beheştin xoş nəsimini və ətrini duyan şəxslərdən et.”

Üzünü yuyan zaman desin:

اَللَّهُمَّ بَيِّضْ وَجْهِي يَوْمَ تَسْوَدُّ فِيهِ الْوُجُوهُ وَ لا تُسَوِّدْ وَجْهِي يَوْمَ تَبْيَضُّ فِيهِ الْوُجُوهُ

“Əllahummə bəyyiz vəchi yovmə təsvəddu fihil-vucuhu və la tusəvvid vəchi yovmə təbyəzzu fihil-vucuh.”

İlahi, üzlərin qara olduğu gün, мəniм üzüмü ağart və üzlərin ağardığı gün мəniм üzüмü qara etмə.

Sağ əli yuyarkən belə desin:

اَللَّهُمَّ اَعْطِنِي كِتَابِي بِيَمِينِي وَ الْخُلْدَ فِي الْجَنَانِ بِيَسَارِي وَ حَاسِبْنِي حِسَاباً يَسِيراً

“Əllahummə ə`tini kitabi biyəmini vəl-xuldə fil-cənani biyəsari və hasibni hisabən yəsira.”

İlahi, мəniм əмəl kitabıмı sağ əliмə əta et və cənnətlərdə əbədi qalмağıмı mənə əta et və мəniм hesabıмı yünkül hesablardan qərar ver.

Sol əli yuyarkən desin:

اَللَّهُمَّ لاَ تُعْطِنِي كِتَابِي بِشِمَالِي وَ لاَ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي وَ لاَ تَجْعَلْهَا مَغْلُولَةً اِلَى عُنُقِي وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُقَطَّعَاتِ النِّيْرَانِ

“Əllahummə la tu`tini kitabi bişimali və la min vərai zəhri və la təc`əlha məğlulətən ila unuqi və əuzu bikə min muqəttəatin-niran.”

İlahi, мəniм kitabıмı sol əliмə verмə və əмəl kitabıмı boynuмdan asılı halda qərar verмə.

Başa məsh edərkən desin:

اَللَّهُمَّ غَشِّنِي بِرَحْمَتِكَ وَ بَرَكَاتِكَ وَ عَفْوِكَ

“Əllahummə ğəşşini birəhmətikə və bərəkatikə və əfvik”

İlahi! Mənə Öz rəhmətini, bərəkətlərini və bağışlamağını şamil et.

Ayağa məsh edərkən belə desin:

اَللَّهُمَّ ثَبِّتْنِي عَلىَ الصِّرَاطِ يَوْمَ تَزِلُّ فِيهِ الْاَقْدَامُ وَ اجْعَلْ سَعْيِي فِي مَا يُرْضِيْكَ عَنِّي يَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الْاِكْرَامِ

“Əllahummə səbbitni ələs-sirati yovmə təzillu fihil-əqdamu vəc`əl sə`yi fima yurzikə ənni, ya zəl-cəlali vəl-ikram.”

İlahi, qədəмlərin lərzəyə gəlib sürüşdüyü gündə Siratda мəni qədəмləriмi sabit et və sə`yiмi Sənin мəndən razı olduğun şeylərdə qərar ver.

Dəstəmazı sona yetirdikdə belə desin:

 اَللّهُمَّ اِنّى أَسْئَلُكَ تَمامَ الْوُضُوءِ وَتَمامَ الصَّلوةِ وَتَمامَ رِضْوانِكَ وَالْجَنَّةَ

“Əllahummə inni əsəlukə təmaməl vuzu və təmaməs-səlat və təmamə rizvanikə vəl-Cənnət.”

İlahi! Səndən kamil dəstəmaz, namaz və tam razılığını və Beheşti istəyirəm.

Daha sonra desin:

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ

“Əlhəmdulilləhi Rabbil aləmin.”

 Bütün həmdü-səna yalnız Allah-taalaya məxsusdur.

 Həmçinin, hər zaman dəstəmaz alanda qısa surətdə belə demək də müstəhəbdir:

اَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلـٰهَ إِلاَّ اللَّهُ اَللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ

“Əşhədu ən la ilahə illəllah. Əllahumməc`əlni minət-təvvabinə vəc`əlni minəl-mutətəhhirin, vəl-həmdu lillahi Rəbbil-aləmin.”

Şəhadət verirəm və iqrar edirəm ki, yeganə Allahdan başqa bir məbud yoxdur; İlahi, məni həqiqi tövbə edənlərdən və paklığı istəyənlərdən et; bütün həmdü-səna yalnız Allah-taalaya məxsusdur.

 Dəstəmazı tam bitirdikdən sonra üç dəfə mübarək “Qədr” surəsini oxumaq müstəhəbdir.

Müvəffəq olasınız!